"terrible" in Spanish
Definition
Muy malo o desagradable. También puede significar que causa miedo o terror, pero normalmente se usa para algo negativo o de mala calidad.
Usage Notes (Spanish)
Muy común en lenguaje informal y neutro. Va con sentimientos ('terrible dolor'), experiencias ('un día terrible') y como énfasis. No es tan fuerte como 'horrible'. A veces, en inglés informal, puede tener sentido positivo ('terrible good'), pero esto es poco común.
Examples
It was a terrible storm last night.
Anoche hubo una tormenta **terrible**.
I feel terrible about forgetting your birthday.
Me siento **terrible** por olvidar tu cumpleaños.
This food tastes terrible.
Esta comida sabe **terrible**.
The movie was so terrible that we left halfway through.
La película era tan **terrible** que nos fuimos antes de que terminara.
He made a terrible mistake at work today.
Hoy cometió un error **terrible** en el trabajo.
Honestly, my sense of direction is terrible—I get lost everywhere.
La verdad es que mi sentido de la orientación es **terrible**; me pierdo en todos lados.