"tenement" in Hindi

• बहुमंज़िला आवास
• किराए का पुराना मकान

Definition

एक tenement एक बड़ा भवन है जिसे छोटे अपार्टमेंट्स में बाँटा गया है, जो अक्सर पुराना और खराब हालत में होता है, जहाँ अक्सर कम आय वाले कई परिवार रहते हैं। अतीत में ये शहरों में आम थे और भीड़-भाड़ व खराब रखरखाव वाले होते थे।

Usage Notes (Hindi)

'Tenement' शब्द अमरीकी और ब्रिटिश अंग्रेज़ी में खासकर पुराने, भीड़-भाड़, खराब हालत वाले शहरी मकानों के लिए है, आमतौर पर गरीब या प्रवासी परिवारों के लिए। आधुनिक फ्लैट्स के लिए नहीं, ऐतिहासिक संदर्भ में ज़्यादा सुनाई देता है।

Examples

The family lived in a small tenement in the city.

परिवार शहर के एक छोटे **बहुमंज़िला आवास** में रहता था।

Many immigrants arrived and found homes in crowded tenements.

कई प्रवासी आए और भीड़भाड़ वाले **बहुमंज़िला आवासों** में रहने लगे।

The old tenement building was torn down last year.

पुराना **बहुमंज़िला आवास** पिछले साल गिरा दिया गया।

He grew up sharing a tiny room in a noisy tenement with his siblings.

वह अपने भाई-बहनों के साथ शोरगुल वाले **बहुमंज़िला आवास** में एक छोटा कमरा साझा करते हुए बड़ा हुआ।

Back then, life in a tenement meant long lines for the bathroom and little privacy.

उस समय, **बहुमंज़िला आवास** में रहना मतलब था बाथरूम के लिए लंबी लाइन और बहुत कम निजता।

Many old city neighborhoods are known for their historic tenements.

कई पुराने शहरी इलाकों को उनके ऐतिहासिक **बहुमंज़िला आवासों** के लिए जाना जाता है।