"tenderness" in Turkish
Definition
Birine karşı duyulan yumuşaklık, sevgi ve şefkat hissi; ayrıca vücutta dokununca acı veya hassasiyet anlamına da gelir.
Usage Notes (Turkish)
Duygusal anlamı genellikle edebi veya samimi konuşmalarda kullanılır. Tıbbi anlamda ise fiziksel temasla oluşan acı veya hassasiyet için kullanılır.
Examples
She spoke to the child with great tenderness.
Çocuğa büyük bir **şefkat**le konuştu.
The doctor noticed tenderness in the patient's knee.
Doktor, hastanın dizinde **hassasiyet** fark etti.
His eyes were full of tenderness when he looked at his daughter.
Kızına bakarken gözleri **şefkat** doluydu.
There was an unexpected tenderness in his voice that caught everyone off guard.
Sesinde herkesi şaşırtan beklenmedik bir **şefkat** vardı.
If you experience tenderness or swelling around the wound, see a doctor immediately.
Yara etrafında **hassasiyet** veya şişlik fark ederseniz hemen doktora görünün.
The novel captures the quiet tenderness between two people who have grown old together.
Roman, birlikte yaşlanmış iki insan arasındaki sessiz **şefkat**i anlatıyor.