"tenderly" in Chinese (Traditional)
溫柔地
Definition
以溫柔和關愛的方式，表現出對某人或某事的關心和愛護。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用來描述充滿愛意或溫柔的動作，如撫摸、說話、擁抱。用於較正式或文學語境，平常口語較少見。常見搭配如「溫柔地擁抱」、「溫柔地親吻」。
Examples
She held the baby tenderly in her arms.
她把嬰兒**溫柔地**抱在懷裡。
He looked at his grandmother tenderly.
他**溫柔地**看著他的奶奶。
The nurse spoke tenderly to the sick child.
護士**溫柔地**對生病的孩子說話。
He kissed her tenderly on the forehead before leaving.
他離開前**溫柔地**吻了她的額頭。
The old man stroked the cat tenderly as it purred in his lap.
老人**溫柔地**撫摸著在他腿上打呼嚕的貓。
She smiled tenderly, remembering her childhood home.
她**溫柔地**微笑著，回想起童年的家。