"tended" in Japanese
傾向があった世話をした
Definition
「tend」の過去形。よくある習慣や何かの世話をしたことを表します。
Usage Notes (Japanese)
多くの場合「tended to」として使われ、習慣的な行動を表します。お世話したという意味もあります。話し言葉では「used to」や「looked after」がよく使われます。
Examples
He tended to arrive late to school.
彼は学校に遅刻することが**多かった**。
She tended the plants in her garden every morning.
彼女は毎朝自分の庭の植物の**世話をした**。
Our meetings tended to be very short.
私たちのミーティングはとても短いことが**多かった**。
He tended to forget people's names right after meeting them.
彼は人に会った直後、名前を**忘れる傾向があった**。
Whenever it rained, traffic tended to get really bad here.
雨が降ると、この辺りは交通渋滞が**ひどくなりがちだった**。
When I was younger, I tended to be shy around new people.
若い頃は新しい人の前で**恥ずかしがる傾向があった**。