"tend" in Chinese (Traditional)

• 往往
• 傾向於

Definition

表示某人通常容易做某事，或常常具有某種特點。它也可以表示照料某人或某物，但這個意思在日常對話中較少見。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

最常見的結構是 'tend to' + 動詞，如 'I tend to wake up early.'。它通常表示習慣、規律或普遍情況，而不是一次性的事情。在較正式的語境中，'tend' 也可以表示「照料、護理」，如 'tend the garden' 或 'tend to a patient'。

Examples

I tend to drink coffee in the morning.

我早上**往往**會喝咖啡。

Kids tend to ask a lot of questions.

孩子們**往往**會問很多問題。

She tends the flowers in her yard every day.

她每天都**照料**院子裡的花。

He tends to get quiet when he's stressed.

他壓力大的時候**往往**會變得很安靜。

I tend to overthink things, especially at night.

我**往往**會想太多，尤其是在晚上。

These meetings tend to run longer than planned.

這些會議**往往**會比計劃的時間更長。