"tempted" in Chinese (Traditional)

• 受到誘惑的
• 想做（某事，常指不該做的事）

Definition

指有一種想做某事（尤其是不明智或不該做的事）的衝動，雖然知道不應該，但還是很想做。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常與動詞不定詞連用（如 'tempted to eat'）。表達明知不該做卻仍很想的衝動。適用於正式或非正式語境。不要混淆於 'teased'（被戲弄）、'attracted'（被吸引）。

Examples

I was tempted to eat another cookie.

我**受到誘惑**想再喫一塊餅乾。

She felt tempted to skip class.

她感到**受到誘惑**想翹課。

He is always tempted by fast food.

他總是**受到誘惑**去喫速食。

I was so tempted to just quit my job yesterday.

我昨天真的很**想放棄**自己的工作。

Don’t be tempted to believe everything you hear online.

別**輕易動心**，不要相信網上看到的一切。

It’s hard not to feel tempted when there’s cake in the kitchen.

廚房有蛋糕，很難不**心動**。