"tempo" in Chinese (Traditional)

• 節奏
• 步調

Definition

某事發生或發展的速度，尤其指音樂的節奏。也可以泛指事情發生的速度或步調。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

最常用於音樂，表示速度（「快節奏」、「慢節奏」）。有時也用於描述生活步調或工作的進展。勿與「節奏」混淆，節奏重於模式，tempo則指速度。

Examples

The song has a fast tempo.

這首歌的**節奏**很快。

Please keep the same tempo when you play the piano.

彈鋼琴時請保持相同的**節奏**。

They danced to the slow tempo of the music.

他們隨著音樂的慢**節奏**跳舞。

Let's change the tempo and speed things up a bit.

讓我們改變一下**節奏**，讓事情快一點。

The project moved at a surprising tempo after the new manager arrived.

新經理到來後，項目以驚人的**步調**推進。

If you listen carefully, each instrument is keeping its own tempo in this piece.

如果你仔細聽，每種樂器在這首作品中都有自己的**節奏**。