"tempers" en Spanish
Definición
'Tempers' es el plural de 'temper', y se refiere a los estados de ánimo de las personas o cuán fácilmente se enojan. A menudo hace referencia a emociones fuertes, especialmente la ira.
Notas de Uso (Spanish)
Normalmente se usa para hablar de varias personas que se enojan o muestran emociones fuertes. Frase común: 'lose their tempers' ('perder los estribos'). No se usa para emociones positivas. El plural indica algo colectivo.
Ejemplos
Both children lost their tempers during the argument.
Ambos los niños perdieron sus **genios** durante la discusión.
Sometimes, tempers run high at family dinners.
A veces, los **ánimos** se caldean en las cenas familiares.
Teachers need to keep their tempers in difficult situations.
Los profesores deben mantener sus **genios** en situaciones difíciles.
After a long day, tempers can flare over small things.
Después de un día largo, los **ánimos** pueden encenderse por cosas pequeñas.
You could tell that everyone's tempers were wearing thin during the meeting.
Podías notar que los **ánimos** de todos estaban al límite durante la reunión.
Try not to let your tempers get the best of you when things get tough.
Trata de que tus **genios** no te dominen cuando las cosas se pongan difíciles.