"temperament" in Russian
Definition
Темперамент — это обычный эмоциональный настрой человека и его типичные реакции на окружающее, например, спокойствие, энергичность или возбудимость.
Usage Notes (Russian)
Чаще употребляется в описательном или формальном контексте при разговоре о характере. Не обозначает временное настроение, а постоянный тип личности. Типичные фразы: 'fiery temperament', 'artistic temperament'.
Examples
She has a gentle temperament and rarely gets angry.
У неё очень мягкий **темперамент**, и она редко злится.
His temperament makes him a good teacher.
Его **темперамент** делает его хорошим учителем.
Dogs of this breed usually have a calm temperament.
Собаки этой породы обычно имеют спокойный **темперамент**.
He has an artistic temperament—he's sensitive and creative.
У него артистический **темперамент** — он чувствителен и креативен.
Their temperaments are totally different, so they argue a lot.
У них совершенно разные **темпераменты**, поэтому они часто ссорятся.
Don't worry about her reaction—it’s just her temperament.
Не переживай из-за её реакции — это просто её **темперамент**.