"temper" em Chinese (Traditional)

脾氣性情

Definição

指一個人平時的性情和情緒反應方式，也可以指容易發火的傾向。它還可以表示突然表現出來的怒氣。

常見搭配有 'lose your temper'、'bad temper' 和 'quick temper'。單獨用 'temper' 時，多見於談論脾氣或是否容易生氣，不要和動詞 'temper' 混淆；作動詞時它表示「緩和、調節」。

He has a bad temper when he is tired.

他累的時候**脾氣**很差。

Try not to lose your temper in class.

上課時盡量不要發**脾氣**。

She has a calm temper.

她的**性情**很平和。

He totally lost his temper when they blamed him for the mistake.

他們把錯誤怪到他頭上時，他一下子就發了**脾氣**。

Kids can test your temper, especially on long trips.

孩子們會考驗你的**脾氣**，尤其是在長途旅行時。

I know she has a quick temper, but she usually apologizes later.

我知道她**脾氣**來得快，不過她後來通常會道歉。