"tells" in Indonesian
Definition
Berarti memberi tahu seseorang tentang sesuatu, menceritakan, memerintah, atau menunjukkan sesuatu dengan jelas.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dan fleksibel. Biasanya memerlukan objek orang ('tell me'), berbeda dengan 'say'. Frasa seperti 'tell a story', 'tell someone to do something', dan 'tell from/by' sering ditemui.
Examples
She tells me the answer every time.
Dia selalu **mengatakan** jawabannya padaku setiap saat.
My grandfather tells funny stories.
Kakek saya sering **menceritakan** cerita lucu.
The sign tells drivers to stop.
Tanda tersebut **memerintahkan** pengemudi untuk berhenti.
He never tells us what he's really thinking.
Dia tidak pernah **memberi tahu** kami apa yang sebenarnya ia pikirkan.
You can tell she is tired by the way she tells the story.
Kamu bisa tahu dia lelah dari cara dia **menceritakan** cerita itu.
My boss always tells me to relax, then sends three more emails.
Bos saya selalu **menyuruh** saya santai, lalu mengirim tiga email lagi.