"television" in Arabic

• تلفاز
• تلفزيون

Definition

التلفزيون جهاز إلكتروني ذو شاشة يعرض البرامج والأفلام والأخبار ومحتويات فيديو أخرى. ويمكن أن يشير أيضًا إلى الوسيلة أو الصناعة التي تنتج هذه البرامج وتبثها.

Usage Notes (Arabic)

في الكلام اليومي، يقول كثير من الناس 'TV' بدلاً من 'television'. ويمكن أن تشير كلمة 'television' إلى الجهاز نفسه ('a television in the room') أو إلى الوسيلة الإعلامية بشكل عام ('on television'). من التراكيب الشائعة: 'watch television' و'television show' و'television news'.

Examples

We have a new television in the living room.

لدينا **تلفاز** جديد في غرفة المعيشة.

My grandfather watches television every evening.

يشاهد جدي **التلفزيون** كل مساء.

The news is on television now.

الأخبار تُعرض على **التلفزيون** الآن.

I grew up in a house where the television was always on.

نشأتُ في بيت كان فيه **التلفزيون** يعمل دائمًا.

These days, a lot of people stream shows instead of watching television.

في هذه الأيام، يشاهد كثير من الناس البرامج عبر البثّ بدلاً من مشاهدة **التلفزيون**.

She works in television, so her schedule is all over the place.

هي تعمل في مجال **التلفزيون**، لذلك جدولها غير منتظم تمامًا.