"teeny" in Portuguese (BR)
Definition
Extremamente pequeno; uma forma fofa ou informal de dizer "tiny".
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito informal/infantil. Frequentemente usado em "teeny tiny" ou "teeny-weeny" para ênfase. Adultos usam para efeito divertido. Pode suavizar pedidos: "Can I have just a teeny bit?"
Examples
Look at this teeny little kitten!
Olha esse gatinho **pequenininho**!
There's only a teeny bit of cake left.
Só sobrou um **pedacinho** de bolo.
She lives in a teeny apartment in the city center.
Ela mora num apartamento **pequenininho** no centro da cidade.
I have a teeny tiny confession to make.
Eu tenho uma confissão **bem pequeninha** para fazer.
Could you turn the volume down just a teeny bit?
Você poderia abaixar o volume só um **pouquinho**?
When I was a teeny-weeny kid, I was terrified of the dark.
Quando eu era uma criança **bem pequenininha**, eu tinha pavor do escuro.