"technicolor" in Chinese (Traditional)
特藝彩色(彩色電影技術)極為鮮豔的顏色
Definition
最初,「Technicolor」是著名的彩色電影技術。現在經常用來形容非常鮮豔、色彩繽紛的事物。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
談論歷史電影技術時首字母大寫,形容鮮明色彩時可用小寫。常在藝術、形容詞語境下用,如「technicolor 夢境」。強調誇張和夢幻般的色彩。
Examples
Old movies were filmed in Technicolor.
老電影是用**特藝彩色**拍攝的。
The painting is full of technicolor flowers.
那幅畫裡都是**極為鮮豔的**花朵。
She had a technicolor dream last night.
她昨晚做了一個**technicolor**的夢。
Everything looked as if it had been dipped in technicolor after the rain.
雨後,一切彷彿被**特藝彩色**渲染過。
His shirt was so bright, it hurt my eyes—a real technicolor fashion statement.
他的襯衫太亮了,簡直是個**特藝彩色**時尚宣言,讓我眼睛都疼。
Walking through the market felt like stepping into a world of technicolor.
走進市場就像進入了**特藝彩色**的世界。