"tearing" in Chinese (Simplified)

• 撕开
• 撕裂
• 飞奔（非正式）

Definition

Tearing 是 "tear" 的 -ing 形式。通常表示把某物撕开或撕裂，但在非正式英语中也可以表示移动得非常快。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常见于 "tear a page"、"tear open a bag"、"be tearing up paper" 这类搭配。不要和 "tearing up" 混淆，后者也可以表示“开始流泪”或“把某物弄坏/撕碎”。在非正式口语中，"come tearing down the road" 表示飞快地冲过来，常带有吵闹或夸张的感觉。

Examples

He is tearing the paper into small pieces.

他正在把纸**撕成**小块。

She is tearing open the package.

她正在**撕开**包裹。

The dog came tearing across the yard.

那只狗**飞奔着**穿过院子。

Stop tearing at the wrapper like that and use scissors.

别那样**猛撕**包装了，用剪刀吧。

A truck went tearing past us on the highway.

一辆卡车在高速公路上**飞驰着**从我们身边开过。

The kids were tearing around the house all afternoon.

孩子们整个下午都在屋里**跑来跑去**。