"teams" in Bengali

• দলসমূহ

Definition

যেসব লোকের দল একসঙ্গে কাজ করে, খেলে, বা প্রতিযোগিতা করে একটি নির্দিষ্ট লক্ষ্য অর্জনের জন্য। দল খেলা, কাজের জায়গা, স্কুল বা অন্য যেকোনো ক্ষেত্রেই হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'দল' খেলা ও কাজের পরিবেশে সমানভাবে প্রচলিত। 'team meeting', 'team leader', 'teamwork' এর মতো শব্দাবলি ইংরেজিতে সাধারণ এবং 'teams' মানে একাধিক দল।

Examples

The two teams are ready to play.

দুটি **দল** খেলার জন্য প্রস্তুত।

Our school has four soccer teams.

আমাদের স্কুলে চারটি ফুটবল **দল** আছে।

The sales and marketing teams work together.

বিক্রয় ও বিপণন **দলসমূহ** একসঙ্গে কাজ করে।

Both teams played well, but ours made fewer mistakes.

উভয় **দল** ভালো খেলেছে, কিন্তু আমাদের **দল** কম ভুল করেছে।

The project moved faster once the teams started sharing information.

**দলসমূহ** তথ্য শেয়ার করতে শুরু করলে প্রকল্পটি আরও দ্রুত অগ্রসর হয়।

We’ve got too many teams doing the same job.

একই কাজের জন্য আমাদের অনেকগুলো **দল** আছে।