"teams" in Arabic

• فرق
• فرق عمل

Definition

مجموعات من الأشخاص يعملون أو يلعبون أو يتنافسون معًا لتحقيق هدف مشترك. يمكن أن تكون الفرق في الرياضة أو العمل أو المدرسة أو في مواقف كثيرة أخرى.

Usage Notes (Arabic)

كلمة "team" شائعة جدًا في العمل والرياضة معًا. في الإنجليزية الأمريكية تُستعمل "team" بشكل واسع لأي مجموعة عمل تقريبًا. من التركيبات الشائعة "team meeting" و"team leader" و"teamwork". وكلمة "teams" هي صيغة الجمع.

Examples

The two teams are ready to play.

ال**فرق**ان جاهزتان للعب.

Our school has four soccer teams.

في مدرستنا أربع **فرق** لكرة القدم.

The sales and marketing teams work together.

تعمل **فرق** المبيعات والتسويق معًا.

Both teams played well, but ours made fewer mistakes.

لعبت ال**فرق**تان جيدًا، لكن فريقنا ارتكب أخطاء أقل.

The project moved faster once the teams started sharing information.

تقدّم المشروع بشكل أسرع عندما بدأت ال**فرق** في مشاركة المعلومات.

We’ve got too many teams doing the same job.

لدينا **فرق** كثيرة جدًا تقوم بالمهمة نفسها.