"teamed" in Portuguese (PT)
Definition
Trabalhou com alguém ou formou um grupo para alcançar um objetivo comum.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado como passado do verbo 'team.' Bastante comum em expressões como 'teamed up (with),' sobretudo informalmente. Muito utilizado em contextos profissionais e desportivos. Não confundir com 'teammate' (colega de equipa) ou 'team' (equipa, substantivo).
Examples
We teamed together to finish the project.
**Colaborámos** juntos para terminar o projeto.
They teamed with experts to solve the problem.
**Fizeram equipa** com especialistas para resolver o problema.
Sarah teamed up with Ben for the science fair.
A Sarah **fez equipa** com o Ben para a feira de ciências.
We teamed up to win the competition, and it worked!
**Juntámo-nos** para ganhar a competição e resultou!
John and Kelly teamed with the marketing group on this campaign.
John e Kelly **colaboraram** com o grupo de marketing nesta campanha.
The artists teamed up to create a mural for the community center.
Os artistas **juntaram-se** para criar um mural para o centro comunitário.