"taxi" in Arabic

• سيارة أجرة
• تاكسي

Definition

سيارة الأجرة هي سيارة يقودها سائق وتأخذك إلى المكان الذي تريد الذهاب إليه مقابل أجر. وهي وسيلة نقل شائعة، خاصة للرحلات القصيرة داخل المدينة.

Usage Notes (Arabic)

من أكثر التركيبات شيوعًا 'call a taxi' و 'take a taxi' و 'get a taxi' و 'taxi driver'. وفي الكلام اليومي يُقال أيضًا 'cab' خاصة في الإنجليزية الأمريكية. لا تخلط بين هذا الاسم والفعل 'taxi' الذي يُستعمل للطائرات عندما تتحرك على الأرض.

Examples

We took a taxi to the airport.

أخذنا **سيارة أجرة** إلى المطار.

Can you call a taxi for me?

هل يمكنك أن تطلب لي **سيارة أجرة**؟

The taxi driver was very friendly.

كان سائق **سيارة الأجرة** ودودًا جدًا.

It was raining, so we just grabbed a taxi home.

كان الجو ماطرًا، لذلك أخذنا **سيارة أجرة** إلى البيت مباشرة.

Good luck finding a taxi this late at night.

حظًا سعيدًا في العثور على **سيارة أجرة** في هذا الوقت المتأخر من الليل.

At that price, we might as well take a taxi.

بهذا السعر، من الأفضل أن نأخذ **سيارة أجرة**.