"tawdry" in Urdu

• چمکدار مگر سستا
• بھڑکیلا اور گھٹیا

Definition

کوئی چیز جو دکھنے میں بہت چمکدار یا پرکشش ہو لیکن دراصل بہت سستی اور گھٹیا معیار کی ہو۔ عموماً کپڑے، زیورات یا سجاوٹ کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ اکثر کپڑوں، زیورات یا سجاوٹ کی چیزوں کے لیے استعمال ہوتا ہے اور ہمیشہ منفی معنی دیتا ہے۔ صرف سستی چیز کے لیے استعمال نہیں ہوتا، بلکہ ایسی چیز کے لیے جو سستی اور فیشن دکھنے کی کوشش میں بری لگے۔ 'Gaudy' اور 'flashy' سے ملتا جلتا، مگر 'tawdry' میں گھٹیا معیار شامل ہے۔

Examples

She wore a tawdry necklace to the party.

اس نے پارٹی میں **چمکدار مگر سستا** ہار پہنا ہوا تھا۔

The shop was full of tawdry decorations for the holidays.

دکان میں چھٹیوں کے لیے **بھڑکیلی اور گھٹیا** سجاوٹیں بھری ہوئی تھیں۔

He bought some tawdry souvenirs at the tourist shop.

اس نے سیاحتی دکان سے کچھ **چمکدار مگر سستے** تحائف خریدے۔

Her room was filled with tawdry posters and plastic flowers.

اس کے کمرے میں **بھڑکیلے اور گھٹیا** پوسٹرز اور پلاسٹک پھول بھرے ہوئے تھے۔

I’m not a fan of tawdry reality TV shows with a lot of drama.

مجھے **چمکدار مگر سستے** ریئلٹی ٹی وی شوز جن میں بہت ڈرامہ ہو، پسند نہیں۔

The whole event felt a bit tawdry, like they were trying too hard to impress.

پوری تقریب کچھ **بھڑکیلی اور گھٹیا** سی لگ رہی تھی، جیسے وہ زبردستی متاثر کرنے کی کوشش کر رہے ہوں۔