"taut" in Korean

팽팽한긴장된

Definition

어떤 것이 단단하게 당겨진 상태를 말하며, 분위기나 감정이 긴장되었을 때도 사용됩니다.

밧줄, 근육, 피부, 분위기 등에서 자주 사용됩니다. 'taut atmosphere'는 긴장된 분위기를 의미합니다.

The rope was pulled taut.

밧줄이 **팽팽하게** 당겨져 있었다.

Her muscles were taut from exercise.

운동 때문에 그녀의 근육이 **팽팽했다**.

The taut cloth covered the table.

테이블 위를 **팽팽한** 천이 덮고 있었다.

There was a taut silence before anyone answered.

누군가가 대답하기 전 **긴장된** 침묵이 흘렀다.

His face remained taut with worry all day.

그의 얼굴은 하루 종일 걱정으로 **팽팽했다**.

Keep the strings taut so the tent doesn't collapse.

텐트가 무너지지 않게 줄을 **팽팽하게** 유지하세요.