"taut" in Indonesian
Definition
Menunjukkan sesuatu yang ditarik kuat atau kencang; juga menggambarkan suasana atau emosi yang penuh ketegangan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai untuk tali, otot, kulit, atau suasana tegang. 'Taut atmosphere' berarti suasana penuh ketegangan dan kecemasan.
Examples
The rope was pulled taut.
Tali itu ditarik **kencang**.
Her muscles were taut from exercise.
Otot-ototnya **tegang** karena berolahraga.
The taut cloth covered the table.
Kain yang **kencang** menutupi meja itu.
There was a taut silence before anyone answered.
Ada keheningan yang **tegang** sebelum seseorang menjawab.
His face remained taut with worry all day.
Wajahnya tetap **tegang** karena khawatir sepanjang hari.
Keep the strings taut so the tent doesn't collapse.
Jaga agar tali-tali tetap **kencang** supaya tendanya tidak rubuh.