"tat" in Portuguese (PT)
Definition
Tat é um tipo de renda feita à mão fazendo laços de linha com uma pequena lançadeira. Também pode ser usado informalmente para coisas baratas ou de má qualidade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Tat' pode ser usado de modo formal para renda artesanal e informalmente para coisas baratas. Atenção para não confundir com 'tattoo' (tatuagem).
Examples
She learned to make tat from her grandmother.
Ela aprendeu a fazer **renda** com a sua avó.
The shop sells handmade tat.
A loja vende **renda artesanal**.
She uses a special shuttle to make tat.
Ela usa uma lançadeira especial para fazer **renda**.
All that tat on the market stall is just cheap souvenirs.
Aquele monte de **tralha** na banca é só recordações baratas.
People sometimes confuse 'tat' with 'tattoo', but they're completely different.
Algumas pessoas confundem '**tat**' com 'tattoo', mas são coisas totalmente diferentes.
He said my old CD player was just useless tat.
Disse que o meu velho leitor de CDs era só **tralha**.