"tasted" in Japanese

• 味見した
• 味がした

Definition

「taste」の過去形。食べ物や飲み物の味を確かめること、または何かの味を説明すること。

Usage Notes (Japanese)

主に食べ物・飲み物の文脈で使う。「She tasted the soup」は試しに少し飲んだという意味。「The cake tasted sweet」は味の説明。「test」とは異なる用法。

Examples

She tasted the soup before serving it.

彼女はサーブする前にスープを**味見した**。

The food tasted spicy.

その料理は**ピリ辛な味がした**。

I tasted the cake and loved it.

私はケーキを**味見した**が、とても気に入った。

Everything she cooked tasted amazing last night.

昨夜彼女が作ったものはすべて**素晴らしい味がした**。

Have you ever tasted real Italian pizza?

本場のイタリアンピザを**味見した**ことがありますか？

The sauce tasted a bit strange, but I liked it.

ソースは少し変な**味がした**けど、私は好きだった。