"tartarus" em Japanese
タルタロス
Definição
ギリシャ神話で、タルタロスはタイタン族が閉じ込められる深くて暗い場所であり、最悪の犯罪者や怪物が苦しむ牢獄です。ハデスよりもさらに下にあるとされます。
Notas de Uso (Japanese)
「タルタロス」はギリシャ神話や文学など限定された文脈で使われます。現代の日本語では日常会話でほとんど使いません。ヘーデス(ハデス)とは区別してください。
Exemplos
In ancient myths, the Titans were sent to Tartarus.
古代の神話では、タイタン族は**タルタロス**に送られました。
Tartarus is deeper than Hades in Greek stories.
ギリシャの物語では、**タルタロス**はハデスよりも深い場所です。
Only the worst monsters go to Tartarus.
最悪の怪物だけが**タルタロス**に行く。
Some writers use Tartarus as a symbol for ultimate punishment.
一部の作家は**タルタロス**を究極の罰の象徴として使います。
He described his depression as being trapped in Tartarus.
彼は自分のうつ状態を**タルタロス**に閉じ込められたようだと表現した。
When the villain was defeated, the gods cast him into Tartarus forever.
悪役が倒された後、神々は彼を永遠に**タルタロス**へ落とした。