"tapestry" in Urdu

• دیوار پر لٹکنے والا کپڑا
• گوبلن

Definition

ایک موٹا اور خوبصورت کپڑا جس پر تصویریں یا ڈیزائن بنائے جاتے ہیں اور دیوار پر لٹکایا جاتا ہے۔ کبھی کبھار مختلف حصوں یا عناصر کے مجموعے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'Tapestry' زیادہ تر ادبی یا رسمی انداز میں آتا ہے۔ یہ 'rich', 'historic', 'colorful' وغیرہ جیسی صفات کے ساتھ نظر آتا ہے اور مجازی معنی میں بھی آتا ہے (مثلاً: 'the tapestry of life')۔ اسے 'carpet' یا 'rug' کے ساتھ نہ ملائیں، جو زمین پر بچھائے جاتے ہیں۔

Examples

The castle walls were covered with beautiful tapestries.

قلعے کی دیواریں خوبصورت **دیوار پر لٹکنے والا کپڑا** سے ڈھکی ہوئی تھیں۔

My grandmother made a small tapestry for our living room.

میری دادی نے ہمارے لیونگ روم کے لیے ایک چھوٹا **دیوار پر لٹکنے والا کپڑا** بنایا۔

The museum has a famous medieval tapestry.

عجائب گھر میں ایک مشہور قرون وسطیٰ کا **گوبلن** ہے۔

She described the city's culture as a rich tapestry of traditions.

اس نے شہر کی ثقافت کو روایات کے ایک بھرپور **گوبلن** کے طور پر بیان کیا۔

If you look closely, you'll see each thread in the tapestry tells a different story.

اگر آپ غور سے دیکھیں تو **دیوار پر لٹکنے والا کپڑا** کی ہر دھاگہ ایک الگ کہانی سناتی ہے۔

Our memories create a complex tapestry of experiences over time.

ہماری یادیں وقت کے ساتھ ساتھ ایک پیچیدہ **گوبلن** بن جاتی ہیں۔