"taped" in Vietnamese
Definition
Gắn cái gì đó lại bằng băng keo, hoặc ghi âm/ghi hình trên băng.
Usage Notes (Vietnamese)
'Taped' vừa dùng cho hành động dán bằng băng keo vừa để chỉ hành động ghi âm/ghi hình lên băng. Hiện nay 'recorded' thường dùng cho dữ liệu số, nhưng 'taped' vẫn xuất hiện nhiều trong nói về giám sát, phỏng vấn. Ví dụ: 'taped shut', 'taped to the wall', 'taped the interview'.
Examples
She taped the poster to the wall.
Cô ấy đã **dán** tấm poster lên tường bằng băng keo.
The box was taped shut.
Chiếc hộp đã được **dán kín** bằng băng keo.
They taped the interview for the news.
Họ đã **ghi âm** buổi phỏng vấn cho bản tin.
He found an old concert he had taped in college.
Anh ấy đã tìm thấy một buổi hòa nhạc cũ mà mình từng **ghi âm** khi còn đại học.
The cables were taped together to keep them neat.
Các dây cáp được **dán lại với nhau bằng băng keo** để trông gọn gàng.
Our conversation was secretly taped without our knowledge.
Cuộc trò chuyện của chúng tôi đã bị **ghi âm bí mật** mà chúng tôi không hề biết.