"taped" in Korean

• 테이프로 붙인
• 녹음한

Definition

테이프로 무언가를 붙이거나, 오디오/비디오 테이프에 녹음한 상태를 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

'Taped'는 테이프로 붙였거나 아날로그 미디어에 녹음/녹화했다는 뜻입니다. 요즘엔 디지털 녹음에는 'recorded'를 더 많이 쓰지만, 'taped'는 인터뷰나 감시에 자주 쓰입니다. 'taped shut', 'taped to the wall', 'taped the interview'와 같이 자주 사용됩니다.

Examples

She taped the poster to the wall.

그녀는 포스터를 벽에 **테이프로 붙였다**.

The box was taped shut.

상자는 **테이프로 봉해져** 있었다.

They taped the interview for the news.

그들은 뉴스에서 인터뷰를 **녹음했다**.

He found an old concert he had taped in college.

그는 대학 시절에 **녹음한** 오래된 콘서트를 발견했다.

The cables were taped together to keep them neat.

케이블들이 정돈되도록 **테이프로 함께 붙어 있었다**.

Our conversation was secretly taped without our knowledge.

우리의 대화는 모르게 몰래 **녹음되었다**.