"tame" in Bengali

• পোষ মানানো
• শান্ত করা
• নিরীহ

Definition

'Tame' বলতে কোনো বন্য প্রাণীকে মানুষ যেমন চায় তেমন শান্ত বা পোষ করা বোঝায়। এটি কোনো কিছু কম উত্তেজনাপূর্ণ বা নিয়ন্ত্রিত হলে সেটাকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

সবচেয়ে বেশি প্রাণীর জন্য ব্যবহৃত হয়। কোনো পার্টি বা ঘটনা খুব শান্ত হলে 'tame' ব্যবহার করা যায়। মানুষ বা ঘটনার জন্য বললে মাঝেমধ্যে বিরক্তিভাব বোঝায়।

Examples

The lion is now tame and lives in the zoo.

সিংহটি এখন **পোষ মানানো** এবং চিড়িয়াখানায় থাকে।

It is hard to tame wild horses.

বন্য ঘোড়া **পোষ মানানো** কঠিন।

This rabbit is very tame; it comes when you call.

এই খরগোশটি খুবই **পোষ মানানো**; ডাকলেই আসে।

After months of work, she managed to tame the stray dog.

মাসের পর মাসের চেষ্টার পর, সে অবশেষে পথ কুকুরটিকে **পোষ মানাতে** সক্ষম হয়।

The movie was a bit tame—I expected more action.

মুভিটি একটু **নীরস** ছিল—আমি আরও অ্যাকশন আশা করেছিলাম।

You can't tame her spirit; she's always full of energy.

তুমি ওনার মতো চঞ্চল মনোবলকে **শান্ত করা** যাবে না; সে সবসময়ই উদ্দীপ্ত।