"talon" in Russian
коготь (хищной птицы)
Definition
Острый, изогнутый коготь хищной птицы, такого как орёл или ястреб, который помогает ловить и удерживать добычу.
Usage Notes (Russian)
Слово используется в отношении хищных птиц (орёл, ястреб, сова), не применяется к другим животным. Часто говорят 'острые когти' для выделения.
Examples
The eagle grabbed the fish with its talons.
Орел схватил рыбу своими **когтями**.
Owls catch mice using their talons.
Совы ловят мышей своими **когтями**.
A hawk’s talon is very sharp.
**Коготь** ястреба очень острый.
Watch out, those talons can do a lot of damage!
Осторожно, эти **когти** могут сильно поранить!
The owl silently curled its talons around the branch.
Сова тихо обхватила ветку своими **когтями**.
Did you see the falcon's huge talons up close?
Ты видел огромные **когти** сокола вблизи?