"taller" in Korean
더 키가 큰
Definition
누군가 또는 무언가가 다른 사람이나 사물보다 키가 클 때 쓰는 말입니다. 'tall'의 비교급입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 키(신체적 높이) 비교에만 사용되며, 양이나 나이에는 쓰지 않습니다. 보통 'than'과 함께 '누구보다 더 키 크다'의 형태로 사용합니다.
Examples
My brother is taller than me.
내 남동생은 나보다 **더 키가 커**.
This building is taller than that one.
이 건물은 저 건물보다 **더 키가 크다**.
Trees are usually taller than bushes.
나무는 보통 덤불보다 **더 키가 크다**.
I can finally reach the top shelf because I'm taller now.
이제 내가 **더 키가 커져서** 드디어 맨 위 선반에 닿을 수 있다.
Do you think Sarah looks taller with those shoes?
너는 사라가 저 신발을 신으면 **더 키가 커 보인다고** 생각해?
If you stand up straight, you’ll look taller in photos.
똑바로 서면 사진에서 **더 키가 커 보여**.