"talisman" in Portuguese (BR)
Definition
Um talismã é um objeto, frequentemente uma joia ou amuleto, que se acredita ter poderes mágicos para proteger ou trazer sorte à pessoa que o possui.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Talismã' é formal e mais usado em contextos de folclore, religião ou fantasia. Se assemelha a 'amuleto', mas 'talismã' enfatiza mais os supostos poderes mágicos de proteção ou sorte. Pouco usado em conversas cotidianas, exceto contextos culturais ou místicos.
Examples
She always wears her lucky talisman around her neck.
Ela sempre usa seu **talismã** da sorte no pescoço.
Many people believe a talisman can protect them from harm.
Muitas pessoas acreditam que um **talismã** pode protegê-las do mal.
He keeps a small talisman in his wallet for good luck.
Ele guarda um pequeno **talismã** na carteira para dar sorte.
Grandma swears that her old ring is a family talisman.
A vovó jura que o anel antigo dela é um **talismã** de família.
He handed me a carved stone and called it a talisman for courage.
Ele me deu uma pedra entalhada e chamou de **talismã** para a coragem.
Some athletes carry a secret talisman before big games, just in case.
Alguns atletas carregam um **talismã** secreto antes de grandes jogos, por precaução.