"talisman" in Korean

부적탈리스만

Definition

부적은 가지고 있으면 행운을 가져오거나 보호해준다고 믿는 작은 물건 또는 장신구입니다.

'부적'은 일상보다는 전통, 민속, 종교, 판타지 이야기에서 자주 쓰입니다. '탈리스만'은 외래어로, 공식적·문학적 상황에서 간혹 나타납니다.

She always wears her lucky talisman around her neck.

그녀는 행운의 **부적**을 항상 목에 걸고 다닌다.

Many people believe a talisman can protect them from harm.

많은 사람들이 **부적**이 자신을 위험으로부터 지켜준다고 믿는다.

He keeps a small talisman in his wallet for good luck.

그는 행운을 위해 지갑에 작은 **부적**을 넣고 다닌다.

Grandma swears that her old ring is a family talisman.

할머니는 그 오래된 반지가 우리 집안의 **부적**이라고 맹세하셨다.

He handed me a carved stone and called it a talisman for courage.

그는 조각된 돌을 건네며 이것이 용기를 주는 **부적**이라고 말했다.

Some athletes carry a secret talisman before big games, just in case.

몇몇 운동선수들은 큰 경기를 앞두고 몰래 **부적**을 챙긴다.