"talisman" in Bengali

তাবিজতাবিজ-কবচ

Definition

তাবিজ সাধারণত একটি গয়না বা ছোট কোনো বস্তু, যা বিশ্বাস করা হয় মালিককে সৌভাগ্য আনে ও বিপদ থেকে রক্ষা করে।

'তাবিজ' এবং 'তাবিজ-কবচ' সাধারণত ধর্মীয় বা জাতিগত প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। 'তালিসমান' কথাটি মাঝেমধ্যে সাহিত্য বা ইতিহাসে ব্যবহার হয়।

She always wears her lucky talisman around her neck.

সে সবসময় তার সৌভাগ্যের **তাবিজ** গলায় পরে রাখে।

Many people believe a talisman can protect them from harm.

অনেকেই মনে করে একটি **তাবিজ** তাদের বিপদ থেকে রক্ষা করতে পারে।

He keeps a small talisman in his wallet for good luck.

সে তার মানিব্যাগে ছোট একটি **তাবিজ** রাখে সৌভাগ্যের জন্য।

Grandma swears that her old ring is a family talisman.

দাদী কসম খেয়েছেন, তার পুরোনো আংটিটি পরিবারের **তাবিজ**।

He handed me a carved stone and called it a talisman for courage.

সে আমাকে একটি খোদাই করা পাথর দিয়ে বললো এটা সাহসের **তাবিজ**।

Some athletes carry a secret talisman before big games, just in case.

কিছু খেলোয়াড় বড় খেলার আগে গোপনে একটি **তাবিজ** নিয়ে থাকে, যদি দরকার হয়।