"takers" in Chinese (Traditional)

• 接受者
• 參與者
• 買家

Definition

“Takers” 指接受什麼或參與某事的人，例如參與者、買家或同意做的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常以複數形式出現，如 'any takers?'（有人有興趣嗎）。常用於銷售、邀約等場合。在商業上可指買家，在心理學上有時指只索取不付出者。本身無貶義，但如與'givers'對比時會帶負面含義。

Examples

Are there any takers for this last piece of cake?

還有人想要這最後一塊蛋糕嗎？

Only three takers signed up for the class.

只有三位**參與者**報名了這堂課。

The sale had plenty of takers on the first day.

第一天銷售就有很多**買家**。

We have two extra tickets—any takers?

我們有兩張多餘的票——還有**人想要**嗎？

She offered help, but there were no takers.

她提出幫忙，但沒有人**接受**。

That job opening had more than a hundred takers.

那個職位有一百多名**應徵者**。