"takeover" 的Chinese (Traditional)翻译
收購接管
释义
收購指的是一家公司通過購買另一家公司大部分或全部股份來取得控制權。也可以指對某個組織或情勢的接管。
用法说明(Chinese (Traditional))
「takeover」最常用於商業場合,特別是涉及併購時。「hostile takeover」(惡意收購)指被收購方不願意被併購。口語上也能指接管某事或活動。
例句
The company announced a takeover of its main competitor.
公司宣佈了對主要競爭對手的**收購**。
A takeover can change the leadership of a company.
**收購**可能會改變公司的領導層。
The takeover was completed last week.
**收購**於上週完成。
There’s talk of a possible takeover if the company’s profits keep falling.
如果公司利潤繼續下滑,外界猜測可能會有**收購**。
The club was saved from bankruptcy by a last-minute takeover.
俱樂部因為臨時的**收購**避免破產。
After the takeover, a lot of employees worried about their jobs.
**收購**後,許多員工擔心自己的工作。