"takeoff" in Japanese

離陸

Definition

「Takeoff」は飛行機が地面を離れて飛び始めることです。また、急激な上昇や誰かの面白いものまねを指すこともあります。

主に名詞として飛行機について使われます（'the plane's takeoff'）。ビジネス（'sales takeoff'）やコメディ（'a takeoff of the boss'）にも使われます。「take off your shoes」のような動詞句と混同しないでください。

The airplane's takeoff was delayed by bad weather.

飛行機の**離陸**は悪天候のため遅れました。

We watched the jet during its takeoff from the airport.

空港でジェット機の**離陸**を見ていました。

Be sure to fasten your seatbelt before takeoff.

**離陸**前に必ずシートベルトを締めてください。

The company's new product saw a real takeoff in sales last month.

会社の新商品の売上は先月本当に**離陸**しました。

Her takeoff of the celebrity made the audience laugh out loud.

彼女の有名人の**ものまね**は毎回観客を大笑いさせた。

We had to wait on the runway for over an hour before takeoff.

私たちは**離陸**前に滑走路で1時間以上待たされました。