"take off" 的Russian翻译
释义
Когда самолет или птица начинает лететь; также значит снимать что-то с себя; иногда означает быстро достигать успеха.
用法说明(Russian)
'take off' для самолётов и птиц несепарабельно; для одежды объект ставится между ('take off your hat'); значение «успешно стартовать» — разговорное.
例句
The plane will take off at 7 p.m.
Самолёт **взлетит** в 19:00.
You should take off your shoes before entering.
Перед входом нужно **снять** обувь.
The bird took off quickly when it saw the cat.
Птица быстро **взлетела**, увидев кота.
Can you help me take off this sticker?
Можешь помочь мне **снять** эту наклейку?
His career really took off after the show.
После шоу его карьера действительно **резко пошла в гору**.
As soon as we landed, people started to take off their seat belts.
Как только мы приземлились, люди начали **снимать** ремни безопасности.