"tagged" in Turkish
Definition
Bir kişinin adı sosyal medyada paylaşım veya fotoğrafa eklenmiş ya da bir şey kimliklendirilmiş anlamında kullanılır; çocuk oyunlarında birine dokunmak anlamını da taşır.
Usage Notes (Turkish)
'Etiketlenmiş' ifadesi sosyal medyada sık kullanılır. Oyunlarda birine dokunmak anlamındadır. Mağazada ürün etiketi için genellikle 'etiketli' tercih edilir.
Examples
I was tagged in her birthday photo.
Onun doğum günü fotoğrafında **etiketlenmiş**tim.
The cows are tagged with numbers for identification.
İnekler kimlik için numaralarla **etiketlenmiş**tir.
You are out! You’ve been tagged.
Sen çıktın! **Dokunulmuş** oldun.
She tagged me in the funniest meme last night.
Dün gece en komik memede beni **etiketledi**.
All the luggage was tagged before loading onto the plane.
Tüm bagajlar uçağa yüklenmeden önce **etiketlenmiş**ti.
If you haven’t been tagged yet, you’re safe for now.
Henüz **etiketlenmediysen**, şimdilik güvendesin.