"tagged" in Indonesian
Definition
Menyebut atau menandai seseorang, terutama di media sosial; juga berarti memberi tanda pada sesuatu untuk identifikasi. Dalam permainan, berarti sudah disentuh.
Usage Notes (Indonesian)
Di media sosial sering digunakan untuk menyebut atau menandai orang di foto/postingan. Dalam permainan, berarti sudah tersentuh. Untuk label produk di toko, biasanya memakai 'dilabeli'.
Examples
I was tagged in her birthday photo.
Saya **ditandai** di foto ulang tahunnya.
The cows are tagged with numbers for identification.
Sapi-sapi **ditandai** dengan nomor untuk identifikasi.
You are out! You’ve been tagged.
Kamu keluar! Kamu sudah **disentuh**.
She tagged me in the funniest meme last night.
Tadi malam dia **menandai** saya di meme yang paling lucu.
All the luggage was tagged before loading onto the plane.
Semua bagasi **ditandai** sebelum dimuat ke pesawat.
If you haven’t been tagged yet, you’re safe for now.
Jika kamu belum **ditandai**, kamu masih aman untuk saat ini.