"tad" in Turkish
azıcıkbirazcık
Definition
Çok az miktar ya da derece; günlük, samimi sohbetlerde kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'a tad' ya da 'just a tad' şeklinde, oldukça samimi konuşmalarda ve bazen esprili şekilde geçer. Resmî yazılarda kullanılmaz.
Examples
Can you move it a tad to the left?
Onu sola **azıcık** kaydırabilir misin?
I'm feeling a tad tired today.
Bugün **birazcık** yorgun hissediyorum.
Add a tad more salt, please.
Lütfen **azıcık** daha tuz ekle.
Could you turn down the music just a tad?
Müziği sadece **azıcık** kısabilir misin?
It's a tad chilly outside, so grab a jacket.
Dışarısı **birazcık** serin, ceketini al.
That joke was a tad awkward, don't you think?
O şaka **azıcık** garipti, sence de öyle değil mi?