"tad" in Indonesian

• sedikit
• agak

Definition

Jumlah atau tingkat yang sangat sedikit; biasanya dipakai dalam bahasa sehari-hari secara santai.

Usage Notes (Indonesian)

Dipakai secara santai, sering muncul dalam 'sedikit' atau 'agak sedikit', tidak cocok untuk penggunaan formal. Kadang-kadang dipakai bercanda atau bicara sambil lalu.

Examples

Can you move it a tad to the left?

Bisa geser itu ke kiri **sedikit**?

I'm feeling a tad tired today.

Hari ini aku merasa **sedikit** lelah.

Add a tad more salt, please.

Tolong tambahkan **sedikit** garam lagi.

Could you turn down the music just a tad?

Bisa kecilkan musiknya **sedikit** saja?

It's a tad chilly outside, so grab a jacket.

Di luar **agak** dingin, jadi bawa jaket.

That joke was a tad awkward, don't you think?

Lelucon itu **sedikit** canggung, menurutmu bagaimana?