"tactical" in Indonesian
Definition
Berkaitan dengan tindakan yang direncanakan secara cermat untuk mencapai tujuan jangka pendek tertentu, sering digunakan dalam militer, olahraga, atau situasi strategis.
Usage Notes (Indonesian)
'Taktis' sering dipakai dalam konteks militer, bisnis, atau olahraga, untuk menekankan tindakan yang bersifat jangka pendek, bukan rencana jangka panjang ('strategis'). Contoh: 'keuntungan taktis', 'kesalahan taktis'.
Examples
The coach made a tactical decision to change players.
Pelatih membuat keputusan **taktis** untuk mengganti pemain.
The army used a tactical plan to win the battle.
Tentara menggunakan rencana **taktis** untuk memenangkan pertempuran.
They looked for a tactical advantage over their rivals.
Mereka mencari keunggulan **taktis** atas saingan mereka.
Making a tactical move like that really changed the game.
Langkah **taktis** seperti itu benar-benar mengubah permainan.
Sometimes you have to be tactical to get what you want at work.
Terkadang kamu harus bersikap **taktis** untuk mendapatkan apa yang kamu inginkan di kantor.
That was a tactical error—they should have planned it differently.
Itu adalah kesalahan **taktis**—seharusnya mereka merencanakannya secara berbeda.