"tackled" in Portuguese (PT)
Definition
Forma passada de 'tackle'. Significa ter tentado resolver um problema ou tarefa, ou ter parado fisicamente alguém, especialmente em desporto, derrubando a pessoa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado para lidar de forma ativa com problemas ('tackled a problem') ou parar alguém fisicamente (desporto). 'Tackled' sugere ação direta, mais do que 'addressed'.
Examples
She tackled the difficult math problem after school.
Ela **abordou** o problema de matemática difícil depois das aulas.
The player tackled his opponent and got the ball.
O jogador **placou** o adversário e ficou com a bola.
We tackled the cleaning together.
Nós **abordámos** a limpeza juntos.
He finally tackled his fear of public speaking and gave a presentation.
Ele finalmente **enfrentou** o medo de falar em público e fez uma apresentação.
Our team tackled several tough issues during the meeting.
A nossa equipa **abordou** várias questões difíceis durante a reunião.
She got tackled pretty hard during the game but kept playing.
Ela foi **placada** com força durante o jogo, mas continuou a jogar.