"tackle" in Turkish
Definition
Bir problemi ya da zor bir işi çözmeye çalışmak; sporda ise rakibi bilinçli şekilde durdurmak için yapılan hareket.
Usage Notes (Turkish)
‘tackle a problem’ ifadesiyle bir problemi ele almak veya çözmeye çalışmak anlatılır. Sporda ise kasıtlı olarak rakibi durdurmak anlamına gelir, rastgele temaslar için kullanılmaz.
Examples
Let's tackle this math problem together.
Bu matematik problemini birlikte **ele alalım**.
He tried to tackle the player running with the ball.
Topla koşan oyuncuyu **müdahale ederek durdurmaya** çalıştı.
She wants to tackle climate change issues.
O, iklim değişikliği sorunlarını **ele almak** istiyor.
You can't tackle everything at once—start with the most urgent task.
Her şeyi aynı anda **ele alamazsın**—en acil göreve başla.
He made a great tackle in the last minute of the game.
Maçın son dakikasında harika bir **müdahale** yaptı.
Whenever a complicated issue comes up, she’s eager to tackle it head-on.
Karmaşık bir sorun çıktığında, o hemen **ele almak** için istekli olur.