"tab" in Chinese (Traditional)

分頁標籤帳單（餐廳/酒吧）

Definition

「分頁標籤」是指突出的部分，便於你打開或選擇某物，例如電腦視窗。亦可指在酒吧或餐廳結帳的帳單。

在科技領域，「tab」通常指瀏覽器的分頁標籤及鍵盤上的 Tab 鍵。在酒吧或餐廳，「open a tab」是指開帳，最後一次性結帳。在 IT 場景常見，其他用法中性。不要與「table」混淆。

Click the next tab to see more information.

點擊下一個**分頁標籤**查看更多資訊。

He kept the tab open at the bar.

他在酒吧裡把**帳單**掛賬未結。

Press the tab key to move to the next field.

按下**Tab**鍵切換到下一個欄位。

Can you put my drinks on a tab?

可以把我的飲料記在**帳單**上嗎？

I always keep too many browser tabs open at once.

我總是同時開太多瀏覽器**分頁標籤**。

Let's split the dinner tab, okay?

我們分開付晚餐的**帳單**，好嗎？