"systolic" in Portuguese (PT)
Definition
Relacionado com a fase do batimento cardíaco em que o músculo do coração se contrai e bombeia sangue, especialmente usado para o valor mais alto da pressão arterial.
Usage Notes (Portuguese (PT))
O termo 'sistólico' é usado principalmente em contextos médicos, normalmente com 'pressão' ('pressão sistólica'). Refere-se à contração do coração. Não se usa em conversas informais.
Examples
The doctor explained that my systolic pressure is a little high.
O médico explicou que a minha pressão **sistólica** está um pouco alta.
A normal systolic value is usually around 120.
Um valor **sistólico** normal costuma ser cerca de 120.
High systolic blood pressure can be dangerous if ignored.
A pressão arterial **sistólica** elevada pode ser perigosa se for ignorada.
My systolic number always shoots up when I get nervous at the doctor's office.
O meu valor **sistólico** sobe sempre que fico nervoso no consultório.
She keeps a record of her systolic and diastolic readings every morning.
Ela regista todos os dias de manhã os seus valores **sistólicos** e diastólicos.
The nurse told him his systolic pressure had improved since his last checkup.
A enfermeira disse-lhe que a sua pressão **sistólica** melhorou desde o último check-up.