"system" in Chinese (Traditional)

• 系統

Definition

系統指的是由相互連接的部分或元素組成的整體，共同協作以完成某個目標，例如人體、國家法律或計算機網絡。這個詞也可指依照特定規則或計劃做事的方法。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

可用於技術或日常情境（如「電腦系統」、「教育系統」）。可指自然（如「太陽系」）或人造結構。常用於總體組織（如「醫療系統」）。不要與「方法」混淆。

Examples

The system in this school is very strict.

這所學校的**系統**非常嚴格。

My computer system is not working today.

我的電腦**系統**今天不能用。

The solar system has eight planets.

太陽**系**有八顆行星。

The whole system broke down after the storm.

暴風雨後整個**系統**癱瘓了。

Sometimes I think the healthcare system is just too complicated.

有時我覺得醫療**系統**太複雜了。

Once you learn the system, everything gets easier.

一旦你學會了這個**系統**，一切都會變得容易。