"syrup" in Japanese

• シロップ

Definition

砂糖を水に溶かして作る、とろみのある甘い液体で、パンケーキなどの料理や薬として使われます。

Usage Notes (Japanese)

食用の場合「メープルシロップ」「チョコレートシロップ」など。「咳シロップ」は医薬品の意味になる。文脈で判断してください。

Examples

I like syrup on my pancakes.

パンケーキに**シロップ**をかけるのが好きです。

She poured chocolate syrup on the ice cream.

彼女はアイスクリームにチョコレート**シロップ**をかけた。

The doctor gave him cough syrup.

医者は彼に咳**シロップ**をくれた。

Could you pass me the maple syrup?

メープル**シロップ**を取ってくれる？

This homemade syrup is so much better than the store-bought kind.

この自家製の**シロップ**は市販のものよりずっとおいしい。

Add a little syrup if your drink isn’t sweet enough.

飲み物が甘く足りなければ、少し**シロップ**を加えてください。